Transprint Bulgaria.

Make every word count


01.

About us

Since 1989, Transprint Ltd. has been a leading provider of specialized English-to-Bulgarian translation and localization services. With over three decades of experience, we’ve built a reputation for excellence in this niche, consistently delivering high-quality, culturally accurate translations that resonate with the Bulgarian market.
Our highly experienced in-house team brings a diverse range of expertise across various industries, allowing us to handle complex and specialized content with confidence. Whether it’s technical documentation, marketing materials, or legal texts, we have the skills and knowledge to ensure precision and consistency in every project.
One of our core strengths is scalability. We can easily adjust our capacity to meet the needs of any project, whether it’s a small translation task or a multi-year, large-scale localization effort involving millions of words. Our long history includes numerous multi-year collaborations with leading global companies, showcasing our ability to handle high-volume work without compromising on quality.
At Transprint Ltd., we’re committed to helping businesses successfully expand into the Bulgarian market with translation and localization solutions that are as reliable as they are accurate.

For any information requests please send us an email or use the contact form at the bottom.

02.

Our
Services

Translation

We offer accurate and contextually appropriate English-to-Bulgarian translation services. Whether it’s technical documentation, legal texts, or marketing materials, we ensure that your content maintains its intended meaning and impact in the target language.

Localization

Our localization services go beyond simple translation. We adapt your content to meet the cultural, linguistic, and regulatory requirements of the Bulgarian market. This includes adjusting design elements, layout, and even terminology to ensure that your product or message resonates locally.

Transcreation

For content that requires a creative approach, such as advertising or branding materials, our transcreation services ensure that your message is not only translated but also transformed to evoke the same emotions and intent in the Bulgarian audience as it does in the original language.

Machine Translation Post-Editing (MTPE)

We offer professional post-editing services for machine-translated content. Our team refines and enhances machine translations to ensure that they meet high-quality standards, correcting any inaccuracies and ensuring fluency and clarity in the final text.

Subtitling

Our subtitling services provide precise, timed translations of video content, ensuring that your media is accessible to Bulgarian-speaking audiences. We handle all types of audiovisual content, from corporate videos to entertainment.

Keyword Research

To help your business succeed in the digital space, we offer keyword research tailored to the Bulgarian market. Our team identifies the most relevant and effective keywords for your SEO and digital marketing strategies, ensuring that your content is easily discoverable by your target audience.

Anything you need

If you need a service that is not specifically listed, please contact us so that we can discuss your needs.

03.

Our
team

At Transprint Ltd., our success is built on the strength and expertise of our highly experienced team. With decades of combined experience, our in-house team of linguists, translators, and localization experts brings deep knowledge across a wide variety of industries and subject matter. Whether it’s technical, legal, marketing, or creative content, our team is equipped to handle the most specialized and challenging projects with precision and cultural insight.

We have developed a trusted network of reliable freelance professionals who collaborate with us on larger or highly specialized projects. This flexible network allows us to scale efficiently, meet tight deadlines, and manage high-volume projects while maintaining the quality and consistency that our clients have come to expect.

Together, our in-house team and freelance network enable us to take on projects of any size and complexity. We are committed to delivering exceptional results, no matter the scope of the work, or the localization tool required.

SDL/TRADOS Studio
100%
MemoQ
100%
Phrase (Memsource)
100%
Passolo
100%
Wordfast
100%
Any project-specific tool required
100%

04.

Some of the projects we've been part of

05.

Contact
Transprint Ltd.

Address:
10 Angel Kanchev St.,
Sofia 1000
Bulgaria

Contacts :
M : info@transprint-bg.com
W : www.transprint-bg.com